|
THE SUN
RISES IN THE EAST
|
Gestaltung und Text: Gerhard Rühl, Februar
2008
| DAS HOTEL EAST |
|
Das HOTEL EAST liegt im Hamburger Stadtteil St.
Pauli -
in direkter Linie zwischen dem Fußballstadion am
Millerntor
und der Reeperbahn.
Doch keine Angst -
es erwartet Sie hier keine
Rummelplatz-Atmosphäre.
Ganz im Gegenteil.
|
Schon beim Betreten
wird deutlich: dies ist ein Ort der Ruhe und Beschaulichkeit.
Denn man hat das Gebäude einer ehemaligen Eisengießerei
behutsam mit moderner Architektur erweitert, den inneren Kern
der historischen Bestandsarchitektur wiederum mit spannenden
Einbauten neu inszeniert.
Dabei entstanden viele verschiedene
Orte, Plätze, Bereiche,
die
durch geschickte Lichtplanung und raffinierte Details
einen ganz
eigenen Reiz entwickeln.
|
|
Weil die Rezeption des Hotels im hinteren Bereich liegt, hat man
nicht
das Gefühl, in ein Hotel einzutreten, sondern fühlt sich im Bar- und
Lounge-Bereich sofort geborgen.
|
Hier kann man köstliche Drinks oder kleine
feine Speisen zu sich nehmen, kann sich trefflich erholen.
Der ganze Raum des Hotels ist erfüllt von wunderbarer Musik,
genial zusammengestellt und stets zur Tageszeit passend.
|
 Den Kern des historischen
Hotelgebäudes bildet der Restaurantraum, in dem auch
Nicht-Hotelgäste ein feines,
von asiatischer Küche inspiriertes Menu erwartet.
Reservierung empfohlen!
|
Der beeindruckend hohe Raum wird von Tragsäulen gestützt,
die
derart geschickt umkleidet wurden,
daß ein luftiger, lockerer und dennoch gediegener
Raumcharakter entstand.
Atemberaubend, auch dank der gelungenen Lichtinszenierung!
|
|
Die in reinem Weiß gehaltenen Einbauten mit ihren mutig
geschwungenen Linien geben dem
erhabenen Charakter des Gebäudes eine ganz eigene Atmosphäre - sie
erzeugen Spannung,
ohne dabei geschmäcklerisch konstruiert zu wirken.
Diese so organisch wirkende "Haus-in-Haus-Konstruktion"
beherbergt in zwei weiteren Etagen
eine äußerst gemütliche Lounge, ganz in Rot- und Orange-Töne
getaucht sowie eine weitere Bar.
|
In der Lounge kann man vortrefflich
"chillen".
Rauchen ist hier erlaubt, ebenso in der darüberliegenden Bar.
(Hamburg liegt ja auch nicht in Bayern!)
In der Lounge findet sich auch der "Arbeitsplatz"
des Resident-DJs PING
|
|
Vom Restaurant- und Barbereich kommt man schließlich in ein
zweites Gebäude, das die Zimmer beherbergt.
|
 
Der malerische
Innenhof, wie das ganze Hotel genial beleuchtet und mit vielen
liebevollen Details ausgestattet, lädt zum Verweilen und zum
Träumen ein, zumal auch er von der wunderbaren Musik
beschallt
wird. |
|
|
|
Die Zimmer sind - für ein Hotel dieser Qualität
selbstverständlich -
opulent ausgestattet und dank des
überlegten Designs nicht nur funktional,
sondern auch
gemütlich.
|
|
Über dem Zentralgebäude wurden Wellnessbereich und
Fitness-Studios errichtet. In einem weiteren Gebäude finden
sich Konferenzraum,
Kinosaal und weitere exquisite Einrichtungen.
|
|
Um einen ersten Eindruck vom Hotel EAST zu bekommen, empfehlen
wir,
die sensationell gestaltete
Website www.east-hamburg.de
zu besuchen!
Doch selbst diese Website vermag den überwältigenden
Eindruck des Hotels nicht wiederzugeben, geschweige denn die
entspannte Atmosphäre.
Überzeugen Sie sich selbst !
|
HOTEL EAST
Simon-von-Utrecht-Straße 31
D-20359 Hamburg
Telefon: +49 40 - 30 99 30
Telefax: +49 40 - 30 99 3200
reservation@east-hamburg.de
www.east-hamburg.de
|
|
|
